:root{--ink:#1b2228;--muted:#6d7882;--line:#d9dee2;--soft-line:#e9edf0;--paper:#ffffff;--canvas:#f4f6f7;--accent:#0e6e68;--accent-soft:#e4f2ef;--warn:#a9651a;--danger:#b63b3b;--radius:7px}*{box-sizing:border-box}body,html{min-height:100%}body{margin:0;color:var(--ink);background:var(--canvas);font-family:ui-sans-serif,-apple-system,BlinkMacSystemFont,Segoe UI,sans-serif;font-size:14px}.auth-shell{min-height:100vh;display:grid;place-items:center;padding:24px;background:#f5f7fa;color:#182230}.auth-panel{width:min(100%,420px);padding:32px;border:1px solid #d9e0e8;border-radius:8px;background:#fff;box-shadow:0 12px 36px rgba(24,34,48,.08)}.auth-panel h1{margin:0 0 8px}.auth-panel p{color:#526070}.auth-panel button,.auth-toolbar button{cursor:pointer;border:1px solid #1d4ed8;border-radius:6px;background:#1d4ed8;color:#fff;padding:9px 14px;font:inherit}.auth-error{color:#b42318!important}.auth-toolbar{display:flex;justify-content:flex-end;align-items:center;gap:12px;padding:8px 16px;border-bottom:1px solid #d9e0e8;background:#fff;color:#526070}button,input,select,textarea{font:inherit}button{cursor:pointer}button:disabled{cursor:not-allowed;opacity:.5}.shell{min-height:100vh;display:grid;grid-template-rows:56px 1fr}.topbar{display:flex;align-items:center;justify-content:space-between;gap:20px;padding:0 20px;background:var(--paper);border-bottom:1px solid var(--line)}.brand{display:flex;align-items:baseline;gap:10px}.brand strong{font-size:17px;letter-spacing:.01em}.brand span,.top-actions{color:var(--muted);font-size:12px}.top-actions{display:flex;align-items:center;gap:9px}.status-dot{width:8px;height:8px;border-radius:50%;background:#9aa4ad;display:inline-block}.status-dot.live{background:var(--accent);box-shadow:0 0 0 3px var(--accent-soft)}.workbench{display:grid;grid-template-columns:270px minmax(0,1fr) 360px;min-height:0}.notes,.sidebar{background:var(--paper);min-height:calc(100vh - 56px)}.sidebar{border-right:1px solid var(--line);padding:17px 15px}.notes{border-left:1px solid var(--line)}.main,.notes{display:flex;flex-direction:column}.main{min-width:0}.section-label{text-transform:uppercase;letter-spacing:.08em;color:var(--muted);font-size:10px;font-weight:700}.notes h2,.sidebar h2{margin:5px 0 15px;font-size:16px}.field{display:grid;grid-gap:6px;gap:6px;margin:0 0 14px}.field label{color:var(--muted);font-size:12px}input[type=email],input[type=text],select{width:100%;border:1px solid var(--line);border-radius:5px;background:var(--paper);color:var(--ink);padding:8px 9px;outline:none}.editor:focus-within,input:focus,select:focus{border-color:var(--accent);box-shadow:0 0 0 2px var(--accent-soft)}.language-list{display:grid;grid-gap:5px;gap:5px;max-height:220px;overflow:auto;padding:2px 0}.language-option{display:flex;align-items:center;justify-content:space-between;gap:8px;padding:5px 0;color:var(--ink)}.language-option small{color:var(--muted)}.language-option input{accent-color:var(--accent)}.input-choice{display:grid;grid-template-columns:repeat(3,1fr);grid-gap:5px;gap:5px}.input-choice button,.secondary-button,.toolbar button{border:1px solid var(--line);border-radius:5px;background:var(--paper);color:var(--ink);padding:7px 8px}.input-choice button.active,.secondary-button.active{border-color:var(--accent);color:var(--accent);background:var(--accent-soft)}.primary-button{width:100%;border:0;border-radius:5px;background:var(--accent);color:white;padding:10px 12px;font-weight:700}.danger-button{background:var(--danger)}.sidebar-footer{margin-top:auto;padding-top:20px;color:var(--muted);font-size:11px;line-height:1.5}.recording-library{margin-top:22px}.recording-list{display:grid;grid-gap:4px;gap:4px;max-height:190px;overflow:auto;margin-top:8px}.recording-item{display:grid;grid-gap:2px;gap:2px;width:100%;padding:8px 9px;border:1px solid transparent;border-radius:5px;background:transparent;color:var(--ink);text-align:left}.recording-item:hover{background:var(--canvas)}.recording-item.selected{border-color:var(--accent);background:var(--accent-soft)}.recording-item strong{font-size:12px;font-weight:650}.recording-empty,.recording-item small{color:var(--muted);font-size:11px}.recording-empty{display:block;padding:8px 2px}.control-strip{padding:13px 20px;background:var(--paper);border-bottom:1px solid var(--line);display:flex;align-items:center;gap:12px}.record-button{width:112px;border:0;border-radius:5px;color:white;background:var(--accent);padding:9px 11px;font-weight:700}.record-button.recording{background:var(--danger)}.timecode{min-width:68px;font-feature-settings:"tnum";font-variant-numeric:tabular-nums;color:var(--muted)}.meter{flex:1 1;min-width:80px;height:7px;border-radius:4px;background:#e6eaec;overflow:hidden}.meter span{display:block;height:100%;width:24%;background:var(--accent);transition:width .12s linear}.output-select{width:170px;margin-left:auto}.transcript{flex:1 1;min-height:0;overflow:auto;padding:20px}.transcript-header{display:flex;justify-content:space-between;align-items:center;margin-bottom:12px}.transcript-header h1{margin:0;font-size:20px}.source-stream{border-bottom:1px solid var(--soft-line);padding-bottom:18px;margin-bottom:18px}.stream-title{display:flex;align-items:center;gap:8px;color:var(--muted);font-size:12px;margin-bottom:8px}.stream-title b{color:var(--ink)}.source-text{font-size:21px;line-height:1.45;min-height:64px}.translation-grid{display:grid;grid-template-columns:repeat(auto-fit,minmax(240px,1fr));grid-gap:12px;gap:12px}.translation-pane{border:1px solid var(--line);border-radius:var(--radius);background:var(--paper);min-height:130px;padding:13px}.translation-pane.selected{border-color:var(--accent);box-shadow:0 0 0 2px var(--accent-soft)}.translation-pane header{display:flex;justify-content:space-between;color:var(--muted);font-size:12px;margin-bottom:11px}.translation-pane header button{border:0;background:transparent;color:var(--accent);padding:0}.translation-text{font-size:17px;line-height:1.45;min-height:68px}.empty-state{color:var(--muted);text-align:center;margin:100px auto;max-width:330px;line-height:1.6}.playback-panel{padding:14px 20px 12px;background:var(--paper);border-bottom:1px solid var(--line)}.playback-header{display:flex;align-items:center;justify-content:space-between;gap:12px;margin-bottom:10px}.playback-header strong{display:inline-block;margin-top:3px}.playback-header small{color:var(--muted)}.playback-actions{display:flex;align-items:center;gap:6px}.playback-actions select{width:auto;min-width:108px;padding:6px 8px}.playback-audio{display:block;width:100%;height:38px}.playback-progress{display:flex;align-items:center;gap:8px;margin-top:8px;color:var(--muted);font-size:11px;font-feature-settings:"tnum";font-variant-numeric:tabular-nums}.playback-progress input{flex:1 1;min-width:100px;accent-color:var(--accent)}.timeline-list{display:grid;max-height:145px;overflow:auto;margin-top:9px;border-top:1px solid var(--soft-line)}.timeline-item{display:grid;grid-template-columns:57px minmax(0,1fr);grid-gap:8px;gap:8px;padding:7px 4px;border:0;border-bottom:1px solid var(--soft-line);background:transparent;text-align:left;color:var(--ink);font-size:12px}.timeline-item:hover{background:var(--accent-soft)}.timeline-item time{color:var(--accent);font-feature-settings:"tnum";font-variant-numeric:tabular-nums}.timeline-item span{overflow:hidden;text-overflow:ellipsis;white-space:nowrap}.export-status{color:var(--muted);font-size:11px;margin-top:8px}.recording-jump{margin-left:auto;border:0;background:transparent;color:var(--accent);padding:5px 0;font-size:11px;white-space:nowrap}.notes-header{padding:17px 16px 12px;border-bottom:1px solid var(--line)}.notes-header-row{display:flex;justify-content:space-between;gap:10px;align-items:center}.notes-header h2{margin:5px 0 0}.notes-body{flex:1 1;min-height:0;display:flex;flex-direction:column}.note-list{max-height:180px;overflow:auto;border-bottom:1px solid var(--line)}.note-item{display:grid;grid-gap:3px;gap:3px;padding:10px 16px;border:0;border-bottom:1px solid var(--soft-line);background:var(--paper);text-align:left;width:100%}.note-item.selected{background:var(--accent-soft)}.note-item strong{overflow:hidden;text-overflow:ellipsis;white-space:nowrap}.note-item small{color:var(--muted)}.editor-wrap{display:flex;flex-direction:column;min-height:0;flex:1 1}.editor-meta{display:flex;gap:8px;padding:11px 16px;border-bottom:1px solid var(--soft-line)}.icon-button{border:1px solid var(--line);border-radius:5px;background:var(--paper);color:var(--danger);padding:7px 8px}.editor{flex:1 1;min-height:210px;padding:14px 16px;border:0;outline:0;overflow:auto;line-height:1.55}.editor h1,.editor h2,.editor h3,.editor p{margin:0 0 9px}.editor blockquote{border-left:3px solid var(--accent);margin:0 0 9px;padding-left:10px;color:var(--muted)}.toolbar{display:flex;flex-wrap:wrap;gap:5px;padding:8px 16px;border-top:1px solid var(--soft-line)}.toolbar button{min-width:31px;padding:5px;font-weight:700}.note-status{padding:8px 16px;border-top:1px solid var(--soft-line);color:var(--muted);font-size:11px;min-height:31px}.recording-notice{color:var(--warn);font-size:11px}@media (max-width:1050px){.workbench{grid-template-columns:230px minmax(0,1fr)}.notes{grid-column:1/-1;min-height:360px;border-left:0;border-top:1px solid var(--line)}}@media (max-width:700px){.shell{grid-template-rows:auto 1fr}.topbar{min-height:56px;padding:10px 13px}.workbench{display:block}.sidebar{min-height:auto;border-right:0;border-bottom:1px solid var(--line)}.sidebar-footer{display:none}.control-strip{flex-wrap:wrap;padding:12px 13px}.meter{order:5;flex-basis:100%}.output-select{margin-left:0;width:145px}.transcript{padding:14px 13px}.source-text{font-size:18px}.translation-grid{grid-template-columns:1fr}.notes{min-height:470px}.playback-panel{padding:12px 13px}.playback-header{align-items:flex-start;flex-direction:column}.playback-actions{width:100%}.playback-actions select{flex:1 1}}